columbia nypl nyl

  • Télécharger ce communiqué de presse en format PDF


  • Paris et New York, 27 mai 2016

    La Manhattan Research Library Initiative (MaRLI) et Cairn.info, une plateforme fondée en 2005 par quatre éditeurs universitaires français et belges pour offrir un accès en ligne à des publications francophones en sciences humaines et sociales, ont conclu un partenariat innovant et stratégique pour permettre aux bibliothèques membres de MaRLI (l’université de Columbia, l’université de New York et la Bibliothèque Publique de New York) de sélectionner et d’acquérir les droits d’accès à plus de 1 000 ouvrages numériques sur www.cairn.info.

    Ce partenariat prend la forme d’un modèle mixte qui combine l’acquisition de l’ensemble des ouvrages les plus récents diffusés sur Cairn.info avec l’acquisition d’une sélection de titres plus anciens. Dans l’immédiat, les enseignants, chercheurs et étudiants de MaRLI auront accès à l’intégralité des 5 300 ouvrages numériques présents sur Cairn.info. Les bibliothécaires de MaRLI pourront par la suite effectuer un travail de sélection complémentaire en se fondant sur les usages constatés.

    Conscient de l’enjeu, pour les bibliothèques de MaRLI, de la visibilité et de l’archivage physique des ouvrages acquis, Cairn.info s’est associé avec Amalivre (www.amalivre.fr), une société issue de la fusion d’Aux Amateurs de Livres International et de la Librairie Internationale Touzot, et fournisseur clé de publications imprimées francophones aux bibliothèques et musées du monde entier. Amalivre fournira les notices bibliographiques complètes pour les versions imprimées et numériques de chaque titre, ainsi qu’une copie papier de chaque ouvrage acquis en version numérique. Ce service intégral regroupant les supports papier et numérique offrira aux usagers de MaRLI toute la gamme de services nécessaires à leurs recherches.

    « Nous sommes ravis de nous associer à nos collègues de MaRLI pour bénéficier du partenariat entre Cairn.info et Amalivre. Amener nos fournisseurs de contenu papier et numérique à travailler ensemble est pour nous la meilleure façon de servir nos usagers » William P. Kelly, Directeur Andrew W. Mellon des bibliothèques de recherche, Bibliothèque Publique de New York.

    Ce partenariat avec trois grandes bibliothèques de recherche marque un nouveau cap dans le développement de Cairn.info aux États-Unis. Plateforme numérique phare de diffusion de publications francophones en sciences sociales et humaines, Cairn.info est aujourd’hui présent dans plus de 65 pays. Aux États-Unis, plus de 25 bibliothèques universitaires l’utilisent pour offrir notamment à leurs usagers un accès à plus de 400 revues des principaux éditeurs universitaires de langue française.

    « Un des objectifs principaux de Cairn.info est d’augmenter la visibilité internationale des publications de sciences humaines et sociales de langue française, et celle de leurs éditeurs. Et un autre est de pouvoir répondre au mieux aux différentes demandes des bibliothèques. En travaillant avec le consortium MaRLI, nous avons eu l’occasion d’imaginer un nouveau modèle d’acquisition d’ouvrages qui devrait nous aider à atteindre ce double objectif. La solution que nous avons mise en place avec Amalivre permet, en effet, à la fois de faciliter l’accès aux ouvrages sous forme numérique, et de permettre leur conservation sur support papier. » Marc Minon, Directeur, Cairn.info

    Les ouvrages numériques sont un élément clé de la stratégie de Cairn.info et le nombre de titres proposés sur la plateforme a fortement augmenté ces trois dernières années. Les nouveaux ajouts incluent des collections d’éditeurs tels qu’Agone, Armand Colin, La Découverte, Dunod, Karthala, la Librairie Droz, les Presses de Sciences Po, les Presses Universitaires de France, Tallandier, etc.



    Paris and New York, May 27th 2016

    The Manhattan Research Library Initiative (MaRLI) and Cairn.info, a platform founded in 2005 by four Belgian and French academic publishers to provide online access to francophone publications in the humanities and social sciences, have launched a pioneering and strategic partnership that will enable MaRLI member libraries – Columbia University, New York University and The New York Public Library – to select and acquire perpetual access rights to over 1,000 French ebooks on www.cairn.info.

    The partnership takes the form of a hybrid acquisition model combining the outright purchase of frontlist titles with evidence-based selections. MaRLI faculty, students and researchers will immediately enjoy unlimited access to Cairn.info’s collection of over 5,300 ebooks; this usage will be the key metric informing the acquisition of additional titles by MaRLI librarians.

    Taking into consideration the importance of discovery and print archiving for MaRLI libraries, Cairn.info has partnered with Amalivre (www.amalivre.fr), a company formed by the merger of Aux Amateurs de Livres International and the Librairie internationale Touzot, and a key supplier of French-language print publications to libraries and museums around the world. Amalivre will supply metadata in the form of full bibliographic Marc records for the print and the online version of each title, as well as a print copy of each ebook acquired. This end-to-end service covering both print and online access will provide MaRLI users with the full range of resources to meet their research needs.

    “We are delighted to join with our MaRLI colleagues in establishing this strategic partnership between Cairn.info and Amalivre. Bringing together our suppliers of both print and online content serves our users in the best possible way.” William P. Kelly, Andrew W. Mellon Director of the Research Libraries, The New York Public Library.

    This partnership with three large research libraries is a milestone in the development of Cairn.info’s presence in the United States. A leading online platform for francophone academic content in social sciences and humanities, Cairn.info is already present in 65 countries. It boasts a customer base of over 25 university libraries in the United States, whose users have access to more than 400 key journals from all major French-language academic publishers.

    “One of Cairn.info’s main goals is to increase the international visibility of francophone publications and publishers in social sciences and humanities. Another goal is to meet the various needs of academic libraries. By working with MaRLi, we had the opportunity to create a new ebook acquisition model that will help us fulfil both goals. Indeed, the solution set up by Amalivre and Cairn.info allows both a convenient online access to the ebooks and their preservation thanks to print copies.” Marc Minon, Director, Cairn.info.

    Ebooks are a key element of Cairn.info’s strategy and the number of titles on offer has grown exponentially over the last three years. The latest additions include collections from well-known publishers such as Agone, Armand Colin, La Découverte, Dunod, Karthala, Librairie Droz, Presses de Sciences Po, Presses Universitaires de France, Tallandier, etc.